北海道弁1

北海道弁とは・・・

私は札幌生まれの札幌育ちのため、普通に使っている言葉の中に
いわゆる北海道弁が混じっています。
札幌はかなり標準語で会話しているのですが、
田舎へ行くと私でも？？？と言う言葉があります。
そんな言葉を紹介してみようと思います。
北海道は主に新潟、富山あたりの人が開拓に来て出来た土地ですから
東北、甲信越あたりからきている言葉と、
先住民であるアイヌ語からきている言葉が多いようです。

アイヌ語は地名として使われている物も多いようですが、
さっぱり解らないので、素直な北海道弁だけにしておきます。
北海道では過去形の言いまわしを使うことが多いです。
たとえば「こんばんわ」のことを「おばんでした」とかね。

言葉尻につくもの

しょ	～でしょう
だべ	～だろう
だべか	～でしょうか
だべさ	～でしょう
べべやべさ	ぞよ～でしょう
べか？	～でしょうか
んだ	そうだ
んだば	それだったら